Ni una sola calle Petain en toda Francia

Banco de noticias de actualidad sobre la Segunda Guerra Mundial

Moderador: abhang

Responder
Avatar de Usuario
Hansi Rudel
Oberleutnant
Oberleutnant
Mensajes: 1313
Registrado: 21 06 2010 02:16
Ubicación: Argentina (pero desde 2002 vivo en España)
Contactar:

Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por Hansi Rudel » 05 01 2011 03:03

El Ayuntamiento del pueblo francés de Tremblois-lès-Carignan quita la placa de la última calle bajo el nombre del mariscal que presidió el régimen de Vichy
Imagen
El pequeño pueblo de Tremblois-lès-Carignan, de apenas 114 habitantes, situado en el departamento de las Ardenas, en el noreste de Francia, era el último en ese país en disponer de una calle bautizada con el nombre del mariscal Pétain. El militar, héroe durante la primera guerra mundial pero recordado sobre todo por haber presidido durante la segunda contienda el régimen de Vichy que colaboró con los nazis, daba así nombre a una de las tres avenidas del pueblo, una vía de apenas 200 metros. Finalmente, el ayuntamiento ha decidido deshacerse de ese molesto distintivo. A mediados de mes cambiará oficialmente la placa con el nombre del problemático personaje.

El alcalde, el independiente Jean-Pol Oury, reunió a principios de diciembre a un consejo municipal extraordinario para tratar el tema de urgencia, a raíz de una polémica nacida por la revelación por parte de un diario local de la existencia de esta calle. La delegación del Gobierno de las Ardenas se había sumado a las críticas de las asociaciones de defensa de la memoria de los deportados y había enviado unos días antes un correo a la municipalidad, recomendándole que pusiera fin a la situación. Finalmente, la decisión fue tomada por unanimidad por los nueve consejeros municipales que optaron por el apelativo neutro de calle Belle-Croix, en referencia a la capilla que se encuentra al final de la vía.

Un pueblo de tres calles

"A nosotros nos daba igual que se llamara Pétain o de otra forma", explica el alcalde de la localidad desde 1995. "Votamos la decisión por unanimidad para estar tranquilos", añade Oury, quien asegura que a consecuencia de la mediatización de este caso llegó a recibir cartas anónimas amenazantes. "Hasta entonces no le molestaba a nadie, somos simplemente un centenar de habitantes en un pueblo con tres calles con nombre de tres héroes de la Primera Guerra Mundial", concluye.

La calle de la discordia fue bautizada en 1920, antes de que Philippe Pétain se convirtiera en el jefe de la Francia colaboracionista. El militar completaba el trío formado por los mariscales Ferdinand Foch y Joseph Joffre, los tres reconocidos como héroes durante la Primera Guerra Mundial, nombres que se atribuyeron a las tres calles del pueblo. Entonces se honraba al Pétain que se distinguió al dirigir la batalla de Verdun, una de las más sangrientas y simbólicas del conflicto de 1914-1918, una localidad que se encuentra a apenas 50 kilómetros de Tremblois-lès-Carignan.
Fuente: http://www.elpais.com


Si luchamos podemos perder, pero si no lo hacemos, estamos perdidos (Hans Ulrich Rudel)
United States Medal of Freedom (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al mérito militar con distintivo rojo (1)

Avatar de Usuario
LARRY
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 7881
Registrado: 20 01 2008 23:39

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por LARRY » 05 01 2011 10:43

Saludos


Gracias por la noticia, camarada.

La verdad es que, aunque los motivos del Alcalde para mantener la calle no me parecen incorrectos, el hecho de que se haya eliminado toda referencia a semejante personaje en Francia.


Saludos
LARRY

Avatar de Usuario
Erwin Rommel
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall
Mensajes: 10859
Registrado: 16 07 2009 03:20
País 2GM: Alemania
Zona/Región: Cirenaica

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por Erwin Rommel » 07 01 2011 01:36

Siempre a vueltas con las calles y sus nombres...

La verdad es que parece que va a ser un problema en Europa y tendremos que adoptar el sistema de numerarlas para que no se monten polémicas.

A mí me parece bien que Petain no tenga calles en Francia. Pero ya he visto a unas cuantas personas ponerse como furias con todo esto.

Reconozco que este tipo de polémicas empiezan a cansarme. Cansa que sean noticia, con la de cosas interesantes o graves que pasan en el mundo en cada día.


Saludos (y gracias por la noticia, camarada Rudel)
Orden Lenina (1) Kriegsverdienstkreuz Schwerter (1) Croix des Evadés (1) Distinguished Service Cross (1) Infanterie-Sturmabzeichen (1) Ostmedaille (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (3) Conspicuous Gallantry (4) Commendation Medal (1) Voyenny Orden Sviatogo Velikomuchenika i Pobedonos (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1)

Avatar de Usuario
Hansi Rudel
Oberleutnant
Oberleutnant
Mensajes: 1313
Registrado: 21 06 2010 02:16
Ubicación: Argentina (pero desde 2002 vivo en España)
Contactar:

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por Hansi Rudel » 07 01 2011 15:18

De nada camarada Rommel !!

Y coincido totalmente contigo las calles deberian ser numeradas para evitar estas cosas y para que cualquiera pueda orientarse con facilidad. En Argentina tenemos a la Ciudad de La Plata que tiene sus calles numeradas pero el ejemplo se ve que no ha cundido


Un saludo
Si luchamos podemos perder, pero si no lo hacemos, estamos perdidos (Hans Ulrich Rudel)
United States Medal of Freedom (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al mérito militar con distintivo rojo (1)

Avatar de Usuario
LARRY
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 7881
Registrado: 20 01 2008 23:39

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por LARRY » 07 01 2011 15:34

Saludos


Sinceramente, el arrebatarle los nombres a las calles para cambiarlo a números, me parece que sería quitarle parte de su espíritu a la ciudad.


Saludos
LARRY

Avatar de Usuario
Bertram
General of the Army
General of the Army
Mensajes: 11255
Registrado: 31 08 2007 09:42
País 2GM: Reino Unido
Zona/Región: Norte de África
Ubicación: España

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por Bertram » 07 01 2011 16:46

No creas, la 5ª Avda la conoce y aprecia todo el mundo. A mi no me desagrada.
Distinguished Service (1) Mannerheim-risti (1) British Flying Cross (1) Navy Medal of Honor (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (6) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1) George Cross (1)

Avatar de Usuario
LARRY
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 7881
Registrado: 20 01 2008 23:39

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por LARRY » 07 01 2011 18:16

Saludos


Quizá en ciudades que desde el principio tienen calles numeradas, pero cambiar nombres por números en localidades donde siempre ha habido de los primeros... quita quita, que no me gustaría que la Gran Vía se convirtiese en la 1º Avenida...


Saludos
LARRY

Avatar de Usuario
albertoa
Major General
Major General
Mensajes: 5831
Registrado: 04 04 2008 00:05
País 2GM: U.S.A
Zona/Región: Normandía. Playa Omaha
Ubicación: España

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por albertoa » 07 01 2011 18:29

Conociendo como conozco Francia y a los franceses, os puedo asegurar que polémica ninguna, seguro que están encantados con la medida adoptada. Para ellos Petain no es el héroe de la Gran Guerra sino el traidor de la II Guerra Mundial.

Saludos.
"Aunque el engaño sea detestable en otras actividades, su empleo en la guerra es laudable y glorioso, y el que vence a un enemigo por medio del engaño merece tantas alabanzas como el que lo logra por la fuerza."
Nicolás Maquiavelo.
Ordre de la Libération (1) British Flying Cross (1) Purple Heart (1) Africa Star (1) Kinshi Kunsho (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (5) Conspicuous Gallantry (3) Commendation Medal (1) Polemikos Stauros (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al Mérito Naval con distintivo blanco (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1)

Avatar de Usuario
tigerwittmann
Oberst
Oberst
Mensajes: 2980
Registrado: 13 04 2009 19:28
Zona/Región: En mi Pzkpfw VI Tiger en Villers Bocage
Ubicación: España

Re: Ni una sola calle Petain en toda Francia

Mensaje por tigerwittmann » 08 01 2011 18:10

Saludos camaradas.

Pienso que retirar el nombre de Pétain a una calle es una correcta medida. Ninguna calle merece el "deshonor" que llevar el nombre de dicho personaje.
Héroe en la 1ª Guerra Mundial y villano en la 2ª Guerra Mundial, su política de servilismo y colaboracionismo con los nazis borra todo el mérito que pudo recabar 30 años antes. Nefasto personaje.

Saludos.
Division GroßdeutschlandUnidad: Division Großdeutschland
Orden Lenina (1) United States Medal of Freedom (2) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (1) Conspicuous Gallantry (2) Commendation Medal (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Cruz al Mérito Aeronáutico con distintivo blanco (1) Victoria Cross (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1)

Responder